National Network for Equitable Library Service

Je mets mes souliers. Je n'ai pas le temps de les attacher. Je cours jusqu'aux toilettes et je vomis. Je pleure aussi. Comme un enfant. En criant. Exténué. Il n'y a pas de nausée. Mais je ne peux m'empêcher de vomir. Je fais beaucoup de bruit. Je remplis la cu­vette. Je ne sais pas de quoi. Il me semble ne pas avoir autant mangé depuis le matin. Je vomis des restes de la semaine dernière, des trucs du mois passé, des viandes d'une vie antérieure. Je chasse l'eau. C'est tout ce qui est en moi qui part. Je vomis encore. Cinq fois. Je pleure. Je ne peux m'arrêter de pleurer.

Novembre, un soir de neige et de violence. Dans un appartement de Montréal, une rencontre qui n’aurait jamais dû avoir lieu. Le quotidien bouleversé par l’ar­rivée d’un être venu appor­ter la peur en cadeau. Quelques mois plus tard, depuis le fond de sa cel­lule, Mino Torrès décharge son fiel. Quant à Ariane, c’est entre Munich et Berlin qu’elle renoue avec ses sens. Deux versions complémentaires d’un brus­que corps à corps.

Après Soudain le Minotaure (Prix Anne-Hébert 2003), Marie Hélène Poitras livre douze histoires mettant en scène des personnages au bord de la désillusion, tous à la recherche d’une sorte de grâce, que seuls les plus chanceux atteignent. Bestiaire sombre, gonflé d’une énergie proche de celle de l’adolescence, La mort de Mignonne et autres histoires trouve son équilibre entre brutalité et candeur, fébrilité et fatalité. Car dans ces univers, la lumière finit toujours par s’infiltrer, dût-elle s’échapper d’une lézarde ou entrer par une fenêtre sale.

Déprimé par son divorce, Samuel tente de se remonter le moral en créant un superhéros québécois : Monsieur Électrique. À sa grande surprise, son personnage connaît un franc succès, une fois devenu le centre d’un jeu vidéo distribué par Ubisoft. Le nouveau célibataire se trouve alors plongé au cœur d’un univers où des adultes s’habillent en spandex et en lycra, où des âmes esseulées enchantent leur univers en rêvant à Superman et à Wonder Woman.

Dans les jours qui suivent la chute du mur de Berlin en 1989, Liv, jeune Québécoise venue étudier en Allemagne, est invitée chez une amie à Winterhüde, une banlieue cossue de Hambourg. Le matin du 11 septembre 2001, sur les quais de Jersey City, Sabine observe stupéfiée les tours enflammées de Manhattan. Entre ces deux dates, qu’arrive-t-il à une adolescente qui rêve de changer le monde? Et Sabine? Où trouvera-t-elle son identité? Dans l’Amérique qui brûle de se venger? Dans l’Allemagne de son père? Dans la langue rassurante de sa mère?

Geneviève Morin se rend dans l’Ouest canadien pour travailler au journal communautaire Le Franco. À l’heure où l’on exige des immigrants du bout du monde qu’ils s’intègrent à notre société et adoptent notre culture, comment le Québécois se comporte-t-il lui-même quand il émigre… dans son propre pays ? Dans une prose bigarrée qui mêle faits historiques, réflexions cinglantes, dialogues de sourds, descriptions poétiques et régionalismes inédits, Janis Locas nous entraîne, avec sa Maudite Québécoise, dans un pays parsemé de francophones solidaires qui boudent l’arrogance de la Belle Province.

Entre sa douce moitié qui a pris amant et un toxicomane qui menace de lui faire la peau, Antoine Barcelo ne sait plus trop à quel saint se vouer. Malgré l’ennui et la violence sourde qui traversent son quotidien, malgré une sexualité moribonde et la conviction latente d’avoir raté sa vie, il s’accroche à la routine comme à une bouée de sauvetage et tente de garder le cap alors que tout fout le camp.

Intimité et autres objets fragiles explore la frontière entre la vie privée et la vie publique des êtres que nous côtoyons avec indifférence ou indiscrétion. Dans l’approche de l’autre, l’œil s’attarde au corps, aux objets, à l’environnement, qui portent tous notre empreinte, nous révèlent, nous trahissent… Dix histoires où le matériel, par son silence équivoque, influence les personnages dans leur rapport à autrui, à eux-mêmes.

Fuyant ses ennuis financiers et ses mauvaises habitudes de drogues, Frédéric Latouche quitte Montréal pour Port-au-Prince. Il décroche alors un emploi de professeur au Collège international français, se lie d’amitié avec Frantz, le don Juan professeur de maths, et Georges, l’ancien communiste globetrotter. Au Sunset Bar and Grill de Port-au-Prince, Frédéric rencontre des expatriés comme Gérard, le père Noël perverti. Il s’installe enfin à l’hôtel Ballivet où il est témoin, bien malgré lui, d’un odieux trafic de denrées humanitaires.

Nous sommes en 1977. Il est possible de rêver de pays inconnus et de peuples authentiques aux mœurs radicalement différentes. L’exotisme vient avec sa part de mystère. À quarante ans, Leucid Roy, un citadin endurci qui travaille dans une boîte de nuit, décide sur un coup de tête de se lancer dans un périple équatorien qui va l’amener, jusque dans la jungle amazonienne. Il « cherche le choc qui lui donnera une seconde envolée ». « Tu es fou », lui dit-on. Mais Leucid veut aller loin, très loin. Il part donc avec un guide et cinq autres voyageurs.