National Network for Equitable Library Service

Francis Pegahmagabow (1889–1952), a member of the Ojibwe nation, was born in Shawanaga, Ontario. Enlisting at the onset of the First World War, he became the most decorated Canadian Indigenous soldier for bravery and the most accomplished sniper in North American military history. After the war, Pegahmagabow settled in Wasauksing, Ontario. He served his community as both chief and councillor and belonged to the Brotherhood of Canadian Indians, an early national Indigenous political organization.

Ethnic elites, the influential business owners, teachers, and newspaper editors within distinct ethnic communities, play an important role as self-appointed mediators between their communities and “mainstream” societies. In Ethnic Elites and Canadian Identity, Aya Fujiwara examines the roles of Japanese, Ukrainian, and Scottish elites during the transition of Canadian identity from Anglo-conformity to ethnic pluralism.

In the pre-reserve era, Aboriginal bands in the northern plains were relatively small multicultural communities that actively maintained fluid and inclusive membership through traditional kinship practices.

First Nations peoples believe the eagle flies with a female wing and a male wing, showing the importance of balance between the feminine and the masculine in all aspects of individual and community experiences. Centuries of colonization, however, have devalued the traditional roles of First Nations women, causing a great gender imbalance that limits the abilities of men, women, and their communities in achieving self-actualization.Restoring the Balance brings to light the work First Nations women have performed, and continue to perform, in cultural continuity and community development.

“It can start with a knock on the door one morning. It is the local Indian agent, or the parish priest, or, perhaps, a Mounted Police officer.” So began the school experience of many Indigenous children in Canada for more than a hundred years, and so begins the history of residential schools prepared by the Truth & Reconciliation Commission of Canada (TRC).

A quixotic figure, Vasile Avramenko (1895-1981) used folk culture and modern media in a life-long crusade to promote Ukraine’s struggle for independence to North American audiences. From his base in New York City, he built a network of folk dance schools and produced musical spectacles to help Ukrainian immigrants sustain their identity. His feature-length Ukrainian language films made in the 1930s with Hollywood director Edgar G. Ulmer, the “king of ethnic and B movies,” were shown throughout North America. Orest T.

John Werner was a storyteller. A Mennonite immigrant in southern Manitoba, he captivated his audiences with tales of adventure and perseverance. With every telling he constructed and reconstructed the memories of his life. John Werner was a survivor. Born in the Soviet Union just after the Bolshevik Revolution, he was named Hans and grew up in a German-speaking Mennonite community in Siberia. As a young man in Stalinist Russia, he became Ivan and fought as a Red Army soldier in the Second World War.

As land is lost to urban sprawl and other non-farm activity, our ability to produce food is diminished and options for future food production are limited. Farmland preservation speaks to the need to preserve the agricultural land base for future generations. The need for protection is driven by uncertainty caused by climate change, population growth, food security, energy availability, and other local and global factors. This uncertainty means that there is an ever-growing responsibility to ensure that the actions of today do not compromise the needs of future generations.

This work underscores the need to examine history philosophically, not only to better appreciate how it unfolds and relates to our own unfolding lives, but to better appreciate our free engagement in this changing world. Linking a conception of ourselves as free beings to the historical process was of central importance to the classical speculative philosophies of history of the nineteenth century, most notably Hegel’s. Michel Foucault’s work is often taken to be the antithesis of this kind of speculative approach.

Ce recueil de portraits nous fait pénétrer dans l'intimité de dix traducteurs qui appartiennent à diverse époques : XVIe, XVIIIe, XIXe et XXe siècles. Les textes traduits vont de l'article de presse aux Saintes Écritures, en passant par la tragédie grecque, le roman, la poésie, le conte, le "polar" et les traités de droit. Réintroduisant la subjectivité dans le discours sur la traduction, ces portraits contribuent au nécessaire recentrement de l'attention sur la personne de traducteur.