National Network for Equitable Library Service

This is Inuit Qaujimajatuqangit (Inuit traditional knowledge) in the flesh, co-editor and translator Jaypeetee Arnakak writes in his introduction to this volume of traditional Inuit stories. The underlying events of a story are perfect spots to encode advice, explanations, and landmarks: the medium is the message. Inuit legends and stories are not mere superstitious musings. What they contain is far richer and more profound than what a superficial glance can grasp.

With a simple layout and easy-to-follow format, this beautiful book introduces young readers to a dozen birds that call the Arctic home. From the Long-tailed Duck and the Red-throated Loon to the Snowy Owl and the Rock Ptarmigan, this picture book features migratory birds as well as those that live in the Arctic year-round and is filled with fun, useful facts, including where to look for eggs and nests during the short Arctic summer and how to recognize each bird's call.

Food quickly grows scarce, during the long winter months for those who cannot hunt. In these difficult time, the grandmother of an orphaned boy wishes aloud for the qallupaluit, strange monsterous creatures that live under the sea ice, to take her grandson away forever. The grandmother quickly regrets her hasty words when her grandson is snatched away and taken to the monsters' underwater lair.

This book provides easy-to-follow directions for completing a successful aglu hunt. An aglu is a seal breathing hole found on the sea ice, and aglu hunting is a time-honoured traditional hunting method used by Inuit for generations. Experienced hunter Willam Flaherty guides novice hunters through the basic principles of this ancient style of hunting, including: How to pack a qamutiq; How to dress for long hours on the ice; How to identify and assess agluiit; How to endure long waits by the aglu; How to correctly shoot and butcher a seal.

Arctic Little Folk introduces young readers to the fascinating, strange, and amusing world of Arctic dwarves, fairies, elves, and gnomes. These tiniest inhabitants of the Arctic tundra are told about in folklore across the Arctic.

The iglu, a traditional winter shelter built in the Arctic for centuries, is a vital part of Inuit culture. The qamutiik, a traditional sled used for hunting, is an essential tool whose versatility and dependability have allowed it to endure over time. In How to Build an Iglu and a Qamutiik, Solomon Awa provides thorough how-to instructions on building iglus and qamutiiks, along with general background information on their construction and importance to survival.

Each volume in the Kappianaqtut series provides readers with an in-depth academic examination of two mythological creatures from Inuit mythology. The series examines Inuit myths from an ethnographic perspective and fosters discussion on the variations and multiple representations of the myths and creatures in question. This volume, which explores the giants of the North and the mother of the sea mammals, has been fully revised and updated.

Henry Isluanik retells the Kiviuq legend, a version passed on to him by his mother, of a courageous hunter who was swept out to sea during a storm and who spent many years trying to find his way back home.

Experience the exciting world of arctic giants through traditional tales from around Nunavut. Based on elder interviews from more than one hundred years ago, these stories reveal the fearsome giants that once stalked the arctic. From enormous beings strong enough to pick up a walrus with one hand, to massive creatures that towered over mountains and could carry humans on the lace of one boot, these Inuktitut language stories will introduce readers to a vast array of arctic giants.

Canada’s official languages legislation fundamentally altered the composition and operational considerations of federal institutions. With legislative change, Canada’s public service has achieved the equitable representation of its two official languages groups, provided services to the public in both official languages, and has codified rights for public servants to work in their official language of choice. On paper, the regime is robust.