Abstract
Que se passe-t-il donc à Cap Maillant ? Dans ce petit village enclavé le long du fleuve, le calme chéri par les aînés ne semble jamais tout à fait acquis. Pour les plus jeunes en effet, cette tranquillité deviendrait parfois ennuyante. Alors, ils n'hésitent pas à sauter à pieds joints dans les occasions d'aventures. Pour certains, les événements inattendus relèvent du rêve, alors que pour d'autres, ils cadrent avec la réalité. Bien malin qui oserait, à Cap Maillant, essayer de départager tout cela !