National Network for Equitable Library Service

Un jour Édith rencontre un homme, il est pompier, isolé aussi. Ils nouent une sorte de flirt. Ils se voient dehors, en cachette, sur des aires diverses, ils discutent. Pas grand-chose de vraiment intime. À la cour qui lui demande ce qu'il représentait pour elle, l'homme répond avec un fort accent toulousain : "J'étais sa bulle d'oxygène. – Cette expression c'est la sienne ou elle l'exprimait autrement ? – Ben... c'est vrai que j'étais sa bulle d'oxygène. – Et de quoi parliez-vous ? – De tout et de rien. – Mais encore ? – Heu...

Nous passions devant la papetière du centre-ville, fermée depuis le début de la pandémie. Au feu rouge, Joe a débrayé en brisant mes illusions : — Oublie ça. Les prix ont augmenté. Une bonne paire de guillemets, c’est pas en bas de 95 000 piasses – 30 000 le chevron si tu les achètes séparés. — Quatre-vingt-quinze mille ! Voyons c’est pas un hostie de cheval de course, on parle juste de guillemets français ! — Hé ! On dirait que ça revient tranquillement, l’expression dans ta voix. — Oui mais c’est inconstant 95 000 tu dis.

This is the story in art of the painter Arthur Fidelman, born in the Bronx and spending years of his life in Italy—Rome, Milan, Florence, and Venice—pursuing his tumultuous career through adventure and misadventure. What perhaps saved him from disaster (Fidelman is a comic hero whose every next step is a trap sprung by bad luck as though his luck were good) is that he kept his finger in art, perhaps without knowing it seeking “perfection of the life” as well as the work. Six pictures of Fidelman comprise an exhibition.

« Les nuits où je ne dormais pas, j’ouvrais le velux et je m’installais sur le toit, j’étais le seul dans la cité à jouir de ce privilège, passer la nuit à la belle étoile, dans le plus grand secret. Le ciel était-il le même ici qu’au Portugal, les constellations étaient-elles visibles depuis la lucarne de la prison de Peniche où mon père avait été enfermé ? » En ce début des années soixante-dix, Olivio et sa mère viennent de fuir la dictature portugaise.

"Weidmann vous apparut dans une édition de cinq heures, la tête emmaillotée de bandelettes blanches, religieuse et encore aviateur blessé, tombé dans les seigles, un jour de septembre pareil à celui où fut connu le nom de Notre-Dame-des-Fleurs.

Sam Selvon's Moses Ascending depicts West Indian immigration in England. Moses, a Trinidadian who has been in England for some years now, represents immigrants who come from all corners of the world to seek a better life. Like many immigrants, he is hard-working. After years of living in a dingy basement, he saves up enough money to buy a house. Moses calls this his dream house in the beginning of the book, but later on he realizes that the house is a piece of garbage.

Aux yeux de Liam, sa sœur est une héroïne. Protectrice, audacieuse, Marianne l’entraîne dans des lieux sauvages inondés de lumière, sur les chemins dominant la ville de La Ciotat. Lorsqu’elle meurt à vingt ans, le deuil semble impossible. Liam décide de reconstituer la dernière pensée de sa sœur, persuadé qu’elle est à l’origine de l’univers chaotique dans lequel il doit désormais vivre. Quand il demande son aide à Beatrix, sa meilleure amie, il découvre un autre visage de Marianne. Celui d’une jeune femme fascinée par les monstres.

Marée noire est un long monologue adressé à un homme inaccessible, dont la femme morte hante la mémoire. Linda va tenter de réinventer une famille avec cet homme et son fils adolescent, tenter de les apprivoiser et de les sauver du désespoir. À quarante ans, elle est mère de deux petites filles dont le père est parti il y a quelques années. Comment trouver sa place sans marcher sur les pas de la disparue ? Comment vivre avec un enfant meurtri dont on n’est pas la mère ? Vivre après.

Ça s'ouvre sur un cadavre, livré par le narrateur à la "trop douce" Juliette. Elle qui d'habitude explique et guérit tout ne comprend pas. Comment l'étudiant bien éduqué qu'elle a aimé dix ans plus tôt en est arrivé là ? Il va raconter. Il y passera la nuit s'il le faut. Il parlera cru. Le prof de fac jadis humaniste va décrire un enchaînement nécessaire de faits arbitraires survenus à l'université de M., où victimes et bourreaux permutent, où le vengeur tombe dans la trappe qu'il a creusée. Où l'arroseur finit comme on sait.

Théâtre. Paru en 1961. Contre toute attente, le frère d’Augusta a légué son immense fortune non pas à Charlotte, sa compagne théoriquement fidèle depuis cinq ans, mais à un neveu inconnu, garçon de vingt ans, encore plus simple d’esprit qu’on ne le dit.