National Network for Equitable Library Service

Ce roman de Virginia Pésémapéo Bordeleau resitue la société amérindienne dans le contexte de la modernité, avec ses forces et ses déchirements, et met en lumière le profond humanisme de cette culture, à travers une quête identitaire qui, par son authenticité, rejoint l’universel. À la recherche de ses racines, Victoria entreprend un voyage au pays de ses ancêtres cris avec son compagnon Daniel. C’est un long périple vers le nord sur les rives de la baie James.

Dans les nouvelles de ce recueil, les thèmes abordés sont classiques et universels : l’amour et la mort, dont les pas complexes s’entremêlent dans un tango déchirant dansé sur la piste souvent trop étroite du quotidien. Les rencontres, qu’elles soient persistantes ou furtives, sont toujours décisives. Car les personnages, aussi différents soient-ils (commis de banque, serveuse, clochard ou écrivain), sont tous à la recherche d’une même chose : eux-mêmes !

Un inconnu, désireux de refaire sa vie, vient chercher refuge dans une petite ville minière du Nord. Dès son arrivée, il apprend que les trois mines dont on lui a parlé sont fermées. Les habitants restés dans ces lieux isolés s’interrogent sur les motifs réels de sa venue. Plusieurs le perçoivent comme une menace. Très vite, il fera face à leur hostilité et se verra entraîné dans une dangereuse affaire de contrebande. Oui, il aurait dû se raviser et rebrousser chemin. Ce roman met en scène des personnages dont les rapports humains sont réduits à leur plus simple expression.

À travers l’amour, l’admiration et le rejet, ce roman décrit la fascination qu’exerce une mère sur sa fille. Prise en otage par elle, celle-ci se mesure à ses propres peurs face au sexe et aux hommes. Déçue et trompée, mais toujurs en quête de l’amant idéal, Madeleine est une femme très singulière. Narcissique et mégalomane, elle voue un culte à la beauté et à la richesse. Caroline, son enfant unique, raconte la vie de cette mère et sa propre vie à ses côtés.

Dans les vingt récits de ce recueil, Salah Benlabed suit la piste des humbles et des naïfs, des patients et des résignés, des sages aussi ; de ceux, en fait, qui se fondent dans la foule, ici et ailleurs, et dont on ne raconte pas les histoires.

PRIX FICTION 2009 DU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE INSULAIRE D’OUESSANT (France). « La mer l’a prise », disent les villageois, mais les jeunes enfants de la morte, frêles silhouettes dans la brume, continuent à la chercher sur les plages balayées par le vent. Les vagues effacent vite la trace de leurs pas dans le sable. Tout s’effiloche devant l’océan vaste et funeste, même les souvenirs. Ils ont besoin de comprendre. Ils veulent savoir. Mais à qui s’adresser ? Leur père, pauvre pêcheur éploré, s’est emmuré, lui aussi, dans le silence.

Les quatorze nouvelles de ce recueil évoquent toutes l’héritage de l’enfance. Dans la brièveté du récit, Morgan Le Thiec fait surgir chez ses personnages le lien aigu qui existe entre ce qu’ils sont et l’enfance qu’ils ont vécue. Saisis au moment d’un malaise ou d’un choc qui fait ressortir la complexité de leurs destins, ces êtres se révèlent soudain, bousculés par une décision, un geste, un sentiment. Blotti au creux des silences, chacun d’eux trouve ses propres solutions de survie : s’accrocher à l’autre ou le fuir. Assumer l’infidélité ou l’exil.

Sans donner d’explications, Evelyn quitte précipitamment son mari et sa riche résidence en banlieue de Toronto pour se rendre sur la côte ouest au chevet de Claude, son ex-amant québécois qu’elle n’a plus revu depuis des années. Claude est à l’agonie et sa mort plonge Evelyn dans un profond désarroi qui ravive en elle le souvenir d’une autre disparition, celle de Tom, ce fils rebelle dont elle est sans nouvelles.

Le vol spiralé d’une mouche nous fait réfléchir au caractère imprévisible de la vie. Des alligators cambrioleurs éprouvent notre raison. Un sorcier vaudou piétine nos préjugés. Un truand aux yeux de fauve nous donne des sueurs froides.

Les nouvelles de ce recueil nous transportent au Québec, en Afrique et au cœur des Antilles, derrière le décor exotique et trompeur des hôtels et des plages. Coupeur de canne ou ouvrière en Guadeloupe, travailleur clandestin en République dominicaine, femme de ménage en Martinique, enfant des cités à Paris ou chauffeur de taxi à Montréal, les personnages d’Émeline Pierre nous livrent leur vécu dans des récits troublants où il est question de migrations, d’identités et de résistances.