French language materials
-
Abstract
Un roman sensible, qui nous transporte dans l’Algérie des années 1970 et nous propose un regard encore très actuel sur la condition des femmes dans des pays de confession musulmane. Alger, 1978. Dès sa descente d’avion, Anna subit un choc : femmes voilées, présence inquiétante de l’armée, regards hostiles et mépris des hommes pour la femme occidentale qu’elle incarne. Mariée depuis peu à un diplomate canadien, la jeune pianiste vient d’abandonner sa vie et sa carrière à Boston pour suivre son mari en Algérie.
-
Abstract
Treize nouvelles insolites, cocasses, drôles, où la mort fera passer un bon moment à tous les amateurs de polars et aux fervents d'ironie et d'humour noir. R.I.P. : « Qu'il repose en paix ». Curieusement, ceux qui trouvent la paix, dans ces nouvelles de Claude Forand, ce sont ceux qui donnent la mort. Ils tuent « de bon coeur », comme on dit, sans remords ni scrupules. Accidentelle ou provoquée, froide ou banalisée, nécessaire ou pas, la mort échappe ici à toute forme de compassion ou de morale.
-
Abstract
Survivant de l’enfer afghan, le journaliste Jonathan Dupuis rentre chez lui dévasté. Au terme d’une enquête intensive et d’un travail sur lui-même, il parvient à reconstituer les pans manquants de son histoire. On dit que le véritable dépassement de soi passe par les défaites. Que sans l’adversité, l’humain ne serait rien. Jonathan Dupuis l’apprend à ses dépens. De retour d’une mission journalistique à Kandahar qui a mal tourné, l’homme qui revient chez lui n’est plus que l’ombre de lui-même. Il hésite sur ce qu’il va dévoiler à la presse et à ses proches. Qu’a-t-il vraiment vécu là-bas?
-
Abstract
El viaje de Ayrus es un cuento filosófico para todos. Relata la historia de un hombre joven quien efectúa una búsqueda iniciática con miras a obtener los secretos del elixir de la vida y de la píldora de la inmortalidad. En el transcurso de su periplo, Ayrus tratará de encontrar sus remotos orígenes al contacto con ciertas tradiciones ancestrales. Su recorrido lo llevará hasta varias regiones del mundo, incluyendo la América, el continente Negro, Villapayaso y Asia.
-
Abstract
Le voyage d’Ayrus est un conte philosophique pour tous. Il relate l’histoire d’un jeune homme qui poursuit une quête initiatique afin d’obtenir les secrets de l’élixir de vie et de la pilule d’immortalité. Au cours de son périple, Ayrus tentera de retrouver ses origines lointaines au contact de certaines traditions ancestrales. Son parcours l’amènera dans plusieurs régions du monde, incluant l’Amérique, le continent Noir, Clownville et l’Asie.
-
Abstract
Cet ouvrage est né d’un désir de réconciliation entre les Autochtones et le peuple québécois. Un des objectifs est de rétablir des ponts afin que, de part et d’autre, un lien d’entraide et de fraternité soit davantage présent, au-delà des préjugés et des différences de cultures. Comment peut-on aller de l’avant et s’enrichir mutuellement?
-
Abstract
Cet ouvrage est né d’un désir de mieux définir, à l’échelle nationale, ce qu’est un individu en bonne santé. De l’avis de l’auteur, cette redéfinition pourrait à elle seule soulager une partie de la souffrance actuelle du système de santé, et ce parce qu’elle permettrait d’élargir le modèle de prévention et d’inclure la composante émotive de l’être humain. Deux principaux thèmes sont abordés de façon très générale et succincte, soit la santé physique et la santé émotive.
-
Abstract
Several therapeutic approaches are presented in this book, including psychology, acupuncture, osteopathy, naturopathy, physiotherapy, chiropractic, massage therapy, kinesiology, yoga, Qi Gong and integrative medicine. A total of 39 studies are listed to document these approaches. Moreover, the author shows that Quebec is falling behind English Canada, the United States and Europe with regards to the integration of therapeutic approaches in the healthcare system.
-
Abstract
Plusieurs approches thérapeutiques sont présentées dans ce livre, soit la psychologie, l’acupuncture, l’ostéopathie, la naturopathie, la physiothérapie, la chiropratique, la massothérapie, la kinésiologie, le yoga, le Qi Gong et la médecine intégrative. Au total, 39 études ont été répertoriées pour documenter ces approches. De plus, l’auteur met en évidence que le Québec accuse un retard important vis-à-vis du Canada anglais, des États-Unis et de l’Europe, en ce qui concerne l’intégration de ces approches théra-peutiques dans le système de santé.
-
Abstract
Ce livre est le fruit d’un cheminement personnel et professionnel. Après avoir pratiqué la médecine générale pendant plus de 15 ans, et ce en milieu hospitalier et en cabinet privé, Dr Martin Moisan nous fait part de ses observations. Il conclut que le système de santé québécois est présentement dans une dérive qui ne peut qu’empirer si aucun changement significatif n’est apporté. L’auteur décrit certains malaises et problèmes qu’éprouve actuellement la médecine moderne.